| Slovensko gradivo | ||
| peljáti pẹ́ljem in peljȃm nedov. lat.‛ducere’ (15. stol.), izpeljáti, izpeljeváti, izpeljánka, odpeljáti, prepeljáti, pripeljáti, vpeljáti (14. stol.), vpeljeváti, zapeljáti, zapeljeváti, zapeljȋvec idr. | ||
| Razlaga | ||
| Enako je nar. hrv. pèljati ‛peljati, voditi v pristanišče’, kajk. peljȁti, čak. peljȁt ‛peljati, vesti’, stpolj. pielać ‛hiteti’, slovaš. pel'at' ‛bežati, teči’. Pslovan. *pel'a̋ti je izpeljano iz pslovan. *pelti, kar se lahko ohranja v nar. sloven. plẹ́ti jo ‛teči, hiteti’. Gre za izpeljanke iz ide. baze *pelh2- ‛pognati v gibanje’ in ‛premikati se, približevati se’, iz katere se je razvilo še lat. pellere ‛gnati’, gr. peláomai, peládzomai ‛približujem se’. Sorodno je še nar. sloven. płḁ̏t, sed. pȗəlęm ‛riniti’, | ||
| Povezani iztočnici | ||
| pa tudi pláziti se, plẹ̑zati (M. F. pri Be III, 23). | ||
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³
Deli geslo
Dostopnost