Slovensko gradivo | ||
perọ̑ -ẹ̑sa s lat.‛penna, pluma’ (16. stol.), pẹ́rje, perjȃnica, perẹ̑sen, perẹ̑snik, perȗt (star. perọ̑t), perutníca, perutnȋna, pẹ̑rnica, perjȃd idr. | ||
Razlaga | ||
Enako je stcslovan. pero, hrv., srb. pèro, rus. peró, češ. pero. Pslovan. *perȍ ‛pero’ je dalje sorodno z lit. spar̃nas, lot. spā̀rns ‛perut’, av. parəna- ‛pero’, stind. parṇá- ‛pero, list’, lat. penna, gr. pterón ‛pero’, stvnem. farn ‛praprot’, toh. B parwa mn. ‛peresa’, kar so tvorbe iz ide. osnove *p(t)er-, *p(t)en- ‛pero’, ki je lahko izpeljana iz korena *pet- ‛leteti’, iz katerega je še stvnem. federa, nem. Feder ‛pero’ (M. S. pri Be III, 27 s.; razlago iz imena orodja *ptero- iz korena *pet- ‛leteti’ podaja Rasmussen, Selected Papers on Indo-European Linguistics, 639). Druga možnost je domnevanje ide. korena *(s)per- ‛leteti’, ki se ohranja še v stcslovan. prěti in pariti ‛leteti’ (LIV, 528). | ||
Povezane iztočnice | ||
Glej tudi pẹ́riti, repetníca, netopīr. Sorodno je še práprot, prápor. |
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³