| |
| Slovensko gradivo |
| |
| pȋnč -a m novolat.‛infrasubspecies canina’ (20. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto iz nem. Pinscher, Pintscher, Pintsch ‛pinč’, kar etimološko ni pojasnjeno. Kinološka literatura omenja to pasmo kot izvorno nemško, zato je izvor v angl. pinch ‛ščipati, odščipniti’, ker pinče kupirajo (Kl, 547), malo verjeten. Druga, tudi ne zelo verjetna možnost je izvajanje z bav. nem. Binzger, Pinzger, Pinzgauer ‛vrsta psa’, izpeljanke iz imena pokrajina Pinzgau (Pf, 1011 s.). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 14. 12. 2024.