| Slovensko gradivo | ||
| plẹ́va1 -e ž ‛trša ovojnica pri žitaricah’ = lat.‛palea’ (16. stol.). | ||
| Razlaga | ||
| Enako je cslovan. plěva ‛pleva’, hrv. pljȅva, srb. plȅva, rus. polóva, češ. pleva. Pslovan. *pe̋lva ‛pleva’ je dalje enako s stprus. pelwo ‛pleva’ in sorodno z lit. pẽlūs mn., pelaĩ mn., let. pȩlus mn., pȩlavas mn. ‛pleve’, stind. palā́vas mn. Navedene besede izvirajo iz ide. *pélH-ōu̯-s, rod. *pl̥H-u̯-és (ali *pl̥H-éu̯-s), tvorbe iz ide. korena *pelH- ‛prah’, iz katerega je še stind. pálala- ‛kaša, prah, umazanija’, gr. pálē ‛prah, moka’ in pri pepẹ̑l prikazano gradivo. Iz sorodne tvorbe *pl̥H-ei̯ah2 je lat. palea ‛pleva’ (Be III, 57, RasStud, 87 s.). Pslovan. *pe̋lva vsaj v ožjem smislu ni sorodno s pslovan. *pe̋lti, sloven. plẹ́ti, plevẹ̑l. | ||
| Povezani iztočnici | ||
| Glej tudi pélod, pepẹ̑l. | ||
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³
Deli geslo
Dostopnost