| |
| Slovensko gradivo |
| |
| posihmȃl prisl. ‛od takrat, od zdaj’ = lat.‛inde ab illo tempore, ab hoc tempore’ (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Nastalo iz zveze s predl. po ‛potem’, sih < psl. *síxъ, kar je rod. mn. pslovan. zaimka *sь ‛ta’, in starega rod. mn. sloven. besede *mal ‛določen čas’, o kateri glej dalje kmȃlu. Uporaba rod. oblike je analogna po zvezi z *otъ, ki se ohranja v odsihmȃl (Šivic-Dular, Lingu. XL/2, 361). Izhodiščni pomen je torej ‛po teh časih’. Enako je z drugim zaimkom sestavljeno potehmȃl ‛od takrat’. |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi posihdȏb, odsihmȃl, po, -s. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 12. 12. 2024.