| |
| Slovensko gradivo |
| |
| povọ̑rka -e ž lat.‛pompa’ (20. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto iz hrv., srb. pòvōrka ‛množica ljudi, ki gredo drug za drugim, kolona’, kar se je razvilo iz prvotnega pomena ‛vrsta, niz’. To je sorodno z rus. vereníca ‛dolga vrsta, črta, vrsta (gosi, rac)’ in dalje z lit. vorà ‛dolga vrsta’, pavarė̃ ‛dolga vrsta’, let. ver̃t ‛vdevati, vesti, šivati’, gr. aeírō ‛nizam, vežem, spenjam’, alb. vjer ‛obesim’ (M. F. pri Be III, 98), vse iz ide. baze *h2u̯er- ‛vezati, postavljati v vrsto, viseti’. |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Korensko sorodno je vȓv, veríga, sọ̑ra. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 5. 12. 2024.