| Slovensko gradivo | ||
| prȃ- predpona, npr. prȃdẹ̑d lat.‛proavus’, prȃgȍzd lat.‛silva vetusta’ (19. stol.). V star. jeziku se namesto te predpone vedno uporablja pre- (16. stol.). | ||
| Razlaga | ||
| Prevzeto iz drugih slovan. jezikov, stcslovan. pra-, hrv., srb. prȁ-, rus. pra-, češ. pra-. Pslovan. *pra- ‛prejšnji, preko-’ (kar je do *pro- /znano npr. v sloven. prodáti/ v enakem razmerju kot pslovan. *pa- do *po-) je sorodno z lit. prá-, prõ ‛prek, skozi’, stind. prā, av. frā, fərā ‛pred’, gr. prō- v prṓnē ‛nedavno’, atiško prṓi ‛zgodaj, zarana’, lat. prō ‛pred, prej, za’, stvnem. fruo ‛zgodaj’. Ide. *proh2 je verjetno prvotni lativ (direktiv) osnove *per(o)- ‛oddaljen’ in torej prvotno pomeni nekako *‛k oddaljenemu, daljnemu’ (M. S. pri Be III, 100). | ||
| Povezane iztočnice | ||
| Glej tudi pro-1, pre-, pri, pȓvi, prȃvi. | ||
Dostopnost
Dostopnost