Slovensko gradivo | ||
prámen pramẹ́na m lat.‛fimbria, limbus, filum’, star. pram (16. stol.), pramẹ̑nček, pramẹ́nast. | ||
Razlaga | ||
Enako je cslovan. pramenь ‛nit’, hrv., srb. prȁmēn ‛pramen’, polj. promień ‛žarek, špica, napera’, češ. pramen ‛studenec, pramen’. Pslovan. *pőrmy, rod. *pőrmene, tož. *pőrmenь je izpeljano iz pslovan. *pőrti ‛parati, cepiti, trgati’, kar se ohranja v nar. sloven. práti, sed. pórjem ‛trgati’, knjiž. le v ponavljalnem glagolu pȃrati in tam navedenem gradivu. Prvotni pomen je torej *‛nekaj odtrganega, trak, proga’ (M. S. pri Be III, 101 s.). | ||
Povezani iztočnici | ||
Dalje glej pȃrati, špránja. |
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³