| |
| Slovensko gradivo |
| |
| prẹ́slica -e ž lat.‛colus’ (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je hrv., srb. prȅslica, sorodno še nar. rus. prjáslo v enakem pomenu. Besedotvorno izhodišče je pslovan. *prę̋slo (Be III, 115), kar je ime orodja od *prę̋sti, sloven. présti. Prẹ́slica je torej prvotno pomenila *‛priprava za predenje’. Na preslico namreč nataknejo prejo, ki jo nato predejo v nit. Poimenovanje njivske preslice (Equisetum arvense) s tem tekstilnim strokovnim izrazom je sekundarno in temelji na podobni obliki rastline s pripravo na kolovratu. |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Dalje glej présti. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 5. 12. 2024.