| |
| Slovensko gradivo |
| |
| pr̄hati -am nedov. lat.‛fremere, anhelare’ in lat.‛volitare’ (16. stol.), pŕhniti, prhūtati, prhutáti. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je hrv., srb. pŕhati ‛frfotati’, pŕhnuti ‛vzleteti, zafrfotati’, rus. porxátь ‛prhati, frfotati’, perxátь ‛kašljati’, češ. prchat ‛bežati’. V sloven. pr̄hati je sovpadlo pslovan. *pьrxa̋ti ‛brizgati (slino iz ust)’ in *pъrxa̋ti ‛frfotati’. Prvo je sorodno s pslovan. *pь̑rxъ, sloven. pȓh ‛prah, nekaj razpršenega’, drugo pa ali s stcslovan. pьrati ‛leteti, lebdeti’, rus. perétь, sed. prú ‛iti, vleči’, parítь ‛lebdeti’ ali pa je onomatopeja tipa frfráti, frfotáti. |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi pȓh, pršẹ́ti, prȃh. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 15. 12. 2024.