| |
| Slovensko gradivo |
| |
| pri predl. z mest. lat.‛apud, ad’ (16. stol.), tudi kot predpona, npr. príti iz pri-iti, prihȍd. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan., hrv., srb., rus. pri, češ. při. Pslovan. *pri je enako z lit. priẽ ‛pri’, stprus. prei ‛pri, k’, stlat. prī (klas. samo v sestavi, npr. prīvus), kar se je vse razvilo iz ide. dajalnika smeri *prei̯ osnove *per- z domnevnim pomenom *‛oddaljen’. Sorodno je še lat. prae-, osk. prai, prae-, umbr. pre(-) ‛pred-’, gr. paraí, pará ‛pri, zraven, proti’, stind. paré ‛nato’, stvnem. furi ‛pred, za’, fora, nem. vor, stnord. fyr ‛pred, za’, angl. for ‛za’ (M. S. pri Be III, 120). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi pre-, prȃ-, prȋd1, príča, prísten in druge ustrezne sestavljenke. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 5. 12. 2024.