Slovensko gradivo | ||
proizvȍd -ọ́da m ‛izdelek’ (19. stol.), proizvọ̑dnja, proizvájati, proizvajȃlec, proizvajȃlka. | ||
Razlaga | ||
Prevzeto iz hrv. pròizvod, kar je izpeljano iz proìzvesti ‛izdelati, narediti’ s prvotnim pomenom ‛izvesti, privesti, pripeljati ven’. Hrv. glagol je sestavljen iz pro-, iz- in vèsti ‛peljati, voditi’ in je dobesedni prevod lat. prōdūcere ‛izdelovati’, prvotno ‛privesti, pripeljati ven’. | ||
Povezane iztočnice | ||
Glej tudi producȋrati, prodȗkt in dalje vésti1, vodīti1, -vájati. |
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³