| Slovensko gradivo | ||
| proti1 predl. z daj. lat.‛contra, versus’, star. protiv (10. stol.), prisl. prọ̑ti, naprọ̑ti. | ||
| Razlaga | ||
| Enako ali sorodno je cslovan. proti ‛k, proti’, stcslovan. protivъ ‛proti’, hrv., srb. prȍti(v), rus. prótiv, češ. proti ‛proti’ (Be III, 128). Pslovan. *protı̍ (prvotni daj.) in izpeljani prid. *pròtivъ sta sorodna s stind. práti ‛k, proti, nazaj’, gr. protí, prós ‛pri, zraven, pred, o’, kar se je razvilo iz ide. *preti, *proti ‛proti’, zlasti v smislu protivrednosti (prim. sorodno lat. pretium ‛cena, vrednost’). To je izpeljano iz istega korena kot pslovan. *pro ‛naprej, za’, *per- ‛pre-’, *pri ‛pri’ (Po, 815). | ||
| Povezane iztočnice | ||
| Glej tudi pro-1, sprọ̑ti, nasprọ̑ti. | ||
Dostopnost
Dostopnost