| |
| Slovensko gradivo |
| |
| proveniẹ̑nca -e ž ‛izvor’ (20. stol.), proveniẹ̑nčen. |
| |
| Razlaga |
| |
| Tujka, prevzeta iz sodobnih evr. jezikov, nem. Provenienz, frc. provenance. Beseda je tvorjena v trgovskem žargonu iz lat. prōveniēns ‛nastajajoč, prihajajoč’, sedanjega tvornega deležnik glagola prōvenīre ‛nastati, ven priti’, ki je sestavljen iz lat. prō ‛naprej, pred, ven’ in venīre ‛priti’ (Pf, 1053). |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Sorodne besede iz tega lat. glagola so navedene pri advȅnt. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 21. 2. 2025.