| |
| Slovensko gradivo |
| |
| rẹ̑č rečȋ ž lat.‛res’, star. ‛govor, beseda’ (10. stol.), nar. prekmursko še danes ‛beseda’. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. rěčь ‛beseda, govor’, hrv. rijȇč, srb. rȇč ‛beseda, govor’, rus. réčь ‛govor, govorica, pogovor’, star. tudi ‛stvar, predmet’, polj. rzecz ‛stvar, predmet, dejanje, zadeva’, češ. řeč ‛govor, beseda’. Pslovan. *rě̑čь ‛beseda, govor, kar je izrečeno’ in nato ‛stvar, predmet pogovora’ se je razvilo iz ide. *rēk-i-, kar je znano tudi v toh. A rake, B reki ‛beseda’, izpeljanke (imena dejanja) iz korena *rek- ‛govoriti, praviti’ (M. F. pri Be III, 163). Druga besedotvorna možnost je izvajanje iz korenskega samostalnika ide. *rḗk-s (Rasmussen, ISB, 188). |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Glej tudi narẹ̑čje in dalje réči. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 16. 12. 2024.