| |
| Slovensko gradivo |
| |
| rẹ́sa1 -e ž lat.‛arista, fimbria’ (18. stol.), rẹ́sica, rẹ́sast. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je cslovan. ręsa ‛(okrasna) resa’, hrv., srb. résa ‛resa, franža, vrsta, niz’, nar. rus. rjasá ‛vrvica, vrsta, resa’, češ. řasa ‛trepalnica, resa’. Pslovan. *ręsa̋ etimološko ni pojasnjeno. Izvajanje iz *rędsa̋ in primerjava s pslovan. *rę̑dъ ‛vrsta, red’ pojasni le v rus., hrv. in srb. znani pomen ‛vrsta, niz’, ki pa je le stežka izhodišče tudi drugim pomenom (M. S. pri Be III, 173). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 16. 12. 2024.