| |
| Slovensko gradivo |
| |
| romȃn1 -a m novolat.‛commentitia fabula’ (19. stol.), romanizȋrati, romansȋrati, romanẹ̑sken. |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto (eventualno prek nem. Roman) iz frc. roman ‛roman’, kar se je razvilo iz stfrc. romanz ‛(viteški, srednjeveški) roman’, dobesedno ‛v narodnem, romanskem (tj. francoskem ali provansalskem ali kakem drugem, vendar ne latinskem, frankovskem ali arabskem) jeziku napisana knjiga’. Beseda je posamostaljeni prislov rōmānicē ‛po romansko’, ki spada k lat. Rōmānicus ‛romanski, rimski’, to pa je prid. od lat. Rōma ‛Rim’ (Kl, 604, LaÉ, 654 s.). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi romántika, románika, romȃnca, rọ̑mar, rmȃn. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 28. 11. 2024.