| |
| Slovensko gradivo |
| |
| sáje sȃj ž mn. lat.‛fuligo’ (16. stol.), nar. tudi edninsko sája; sájav, sájast. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je cslovan. sažda ‛saje’, star. in nar. hrv. sȁđa, rus. sáža, češ. saze. Pslovan. *sa̋d'a ‛saje’ je dalje enako s stir. súide ‛saje’ in sorodno z lit. súodys, súodžiai ‛saje’, let. suôdrēji, stnord. sót, ags. sōt, angl. soot, nar. nem. Soot ‛saje’. Izhodiščni pomen je *‛usedlina, kar se usede’. Navedene besede so tvorjene iz ide. korena *sed- ‛sedeti’ (M. F. pri Be III, 214). |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Dalje glej sẹ́sti, sadīti. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 11. 2024.