| |
| Slovensko gradivo |
| |
| sȅm2 prisl. lat.‛huc’ (16. stol.), sȅmkaj, sȅmle. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako ali sorodno je stcslovan. sěmo ‛sem’, star. hrv. sjemo, čak. in pog. sȉmo, strus. sěmo, sěmь, češ. sem. Pslovan. *sě̋mъ in *sě̋mo ‛sem’ je s pripono *-mъ oz. *-mo (znano npr. iz pslovan. *ta̋mъ, *ta̋mo, sloven. tȁm) izpeljano iz pslovan. *sě̋ ‛sem’, kar se ohranja npr. v prekmursko sloven. sè ‛sem’. To je enako z lit. šè ‛tu’, let. še ‛tu’, kar se je prav tako razvilo iz ide. *k'eH (*k'ēh2 /?/), lativa kazalnega zaimka *k'i-s m, *k'ih2 ž *k'e s ‛ta, ta, to’ (M. F. pri Be III, 226). Prvotni pomen je *‛k temu tukaj’. |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Dalje glej -s, k besedotvorju še tȁm, kām. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 3. 12. 2024.