| Slovensko gradivo | ||
| skọ́rja -e ž lat.‛cortex, crusta’ (16. stol.), skọ́rjica, skọ́rjast. | ||
| Razlaga | ||
| Enako ali sorodno je cslovan. skora ‛skorja’, kora ‛skorja’, hrv., srb. kȍra ‛skorja’, star. rus. skorá ‛koža’ (knjiž. škúra), korá ‛skorja’, češ. škůra, skůra, skora ‛ustrojena koža’, kůra ‛skorja, lubje, lupina’. Pslovan. *(s)kori̋, rod. *(s)kòrьje ‛nekaj koži podobnega’, je izpeljano iz pslovan. *(s)kora̋ ‛(odrta) koža, (neustrojeno) usnje’. Beseda je prvotno pomenila *‛rezanje, striženje’, nato *‛kar je odrezano’ in končno ‛koža’. Izvorno je enaka z lit. skarà ‛(večja) ruta, vlakno, (odrezan) kos tkanine’, let. skara ‛kosem volne, cunja, krpa’, stnord. skǫr ‛rob, kozarec, lasje’, ags. scearu ‛striženje (las), usoda’, stvnem. scara, srspnem. schare ‛vojaški odred’, nem. Schar, vse iz ide. *(s)korā́ ‛rezanje, striženje, nekaj odrezanega’, tvorbe iz korena *(s)ker- ‛rezati’. Sorodno je še stind. cárman-, av. čarəman- ‛koža’, lat. corium ‛koža, usnje’, cortex ‛skorja, lubje’, gr. keírō ‛režem, strižem’, stir. scar(a)im ‛ločujem’, arm. kcorem ‛praskam’, stvnem. sceran ‛rezati, striči’, alb. qeth ‛strižem’, iz ide. *(s)kerH- ‛deliti’ je lit. skìrti ‛deliti, rezati’ (M. S. pri Be III, 246). | ||
| Povezane iztočnice | ||
| Glej tudi okorẹ́ti, skrlȗp, škọ̑renj, čẹ̑velj. | ||
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³
Deli geslo
Dostopnost