| |
| Slovensko gradivo |
| |
| skȓb skrbȋ ž lat.‛cura, providentia’ (16. stol.), skŕben, skrbník, skrbnȋštvo, skrbẹ́ti, oskrbẹ́ti, oskȓba, oskrbník, oskrbováti, oskrbẹ́vati, priskrbẹ́ti, priskrbẹ́vati, preskrbẹ́ti, preskrbováti, preskȓba, poskrbẹ́ti, zaskrbẹ́ti, zaskrbljénost. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. skrъbь ‛skrb, zaskrbljenost’, hrv. skȓb, rus. skórbь ‛bridkost, žalost’, sorodno še star. češ. skrbný, skrblivý ‛skop, stiskaški’. Pslovan. *skъ̑rbь je dalje sorodno z lit. skur̃bė ‛skrb’, skur̃bti ‛obubožati, shirati’, skir̃bti ‛skisati se’. Navedene besede so tvorjene iz ide. baze *(s)kerbh- ‛biti oster, rezati (tudi o čustvih, o okusu), obdelovati z ostrim orodjem’, iz katere je še stir. cerb ‛oster, rezek’, cer(b)aim ‛sekljam, režem’, ags. sceorfan ‛oglodati, gristi’, stvnem. scarf, nem. scharf, stnord. skarpr ‛oster’, pa tudi sloven. škrabljáti, škŕba in sorodno. Ta ide. baza je izpeljana iz korena *(s)ker- ‛rezati’ (M. S. pri Be III, 248, LIV, 504), |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| o katerem glej še skọ́rja, koríto, krátek, kŕma1, kŕma2, kȓn1, škrabljáti, škŕba, škŕtati. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 5. 12. 2024.