| Slovensko gradivo | ||
| slȃst slastȋ ž lat.‛voluptas, dulcedo’ (18. stol.), slásten, slástnost, slastíca, poslȃstica. | ||
| Razlaga | ||
| Enako je stcslovan. slastь ‛slast, strast’, hrv., srb. slȃst, češ. slast, sorodno še nar. rus. solostítь ‛biti sladkega okusa’ (rus. slástь je prevzeto iz cslovan.). Pslovan. *sȏlstь je izpeljano iz *sȏlstъ ‛sladek, okusen’, kar se je razvilo iz ide. *sald-to-, preteklega trpnega deležnika glagolske osnove *sald- ‛soliti, začinjati, delati okusno’. Ta deležnik je ohranjen v lat. salsus ‛slan’. Druga besedotvorna možnost je izvajanje iz s tem sorodnega pslovan. glagola *soldě̋ti ‛biti sladkega okusa’. Izpeljava je v tem primeru primerljiva z izpeljavo pslovan. *mȃstь iz *ma̋zati (M. S. pri Be III, 256). | ||
| Povezane iztočnice | ||
| Dalje glej sládek, slaščíca, sọ̑l, slȃn. | ||
Samostojni izpis sestavka
Deli geslo
Dostopnost