| |
| Slovensko gradivo |
| |
| slutīti slútim nedov. lat.‛praesentire’ (19. stol.), zaslutīti, slūtnja. |
| |
| Razlaga |
| |
| Besedna družina je sicer znana v sloven. južnih narečjih, vendar je v sodobni knjižni jezik uvedena po zgledu hrv. in srb. slútiti ‛slutiti’. To je izpeljanka iz pslovan. *slutъ̏ ‛slišavši, ki je slišal’, kar je sorodno s pslovan. *slűti ‛slišati (na)’, sloven. slúti ‛sloveti’ in tam navedenim gradivom. Prvotni pomen si lahko predstavljamo kot *‛biti tisti, ki je slišal, začutil (preden se je zgodilo)’ (M. S. pri Be III, 268). |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Dalje glej slúti. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 14. 12. 2024.