| |
| Slovensko gradivo |
| |
| sóha -e ž, tudi sọ́ha, ‛kip’ = lat.‛statua’ (19. stol.), star. in nar. ‛kol, razcepljen kol, ostrv’ (18. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je cslovan. soxa ‛gorjača, krepelo’, hrv., srb. sȍha ‛soha, kol, rogovila’, rus. soxá ‛ralo’, češ. socha ‛kip, ralo’. Pslovan. *soxa̋ se je verjetno razvilo iz *səksā́ s prvotnim pomenom *‛sekanje’ in nadaljnjim razvojem v *‛kar je odsekano, razcepljeno, razcepljen kol ipd.’. Sorodno je lat. saxum ‛skala, pečina’, stvnem. sahs ‛nož, meč’, kar vse lahko temelji na ide. *sḗk-os, rod. *sək-s-és ‛rezanje, sekanje’, tvorbe iz ide. korena *sek- ‛rezati, sekati’ (M. F. pri Be III, 285). |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Dalje glej sẹ́či1. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 17. 12. 2024.