Slovensko gradivo | ||
sokȓvica -e ž lat.‛sanies’ (18. stol.). | ||
Razlaga | ||
Enako je hrv., srb. sùkrvica, rus. sukróvica ‛sokrvica’. Slovan. *sǫkrъ̀vica je sestavljeno iz *sǫ- ‛skupaj, z’ in izpeljanke iz pslovan. *krŷ ‛kri’. Beseda prvotno pomeni *‛kar se pojavi skupaj s krvjo, kar je podobno krvi’. Tvorbeno primerljiva izpeljanka iz drugega ide. korena je lat. saniēs ‛sokrvica, krvav gnoj’, kar je izpeljanka iz besede, sorodne z gr. éar, het. ešḫar ‛kri’. | ||
Povezani iztočnici | ||
Dalje glej so-, krȋ. |
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³