| Slovensko gradivo | ||
| spȍl1 spóla m, star. spọ̑l lat.‛sexus, genus’ (16. stol.); spȏlen, spȏlnost, spȏlnik, spolovílo. | ||
| Razlaga | ||
| Enako je hrv. spȍl ‛spol’. Pslovan. *spȍlъ (drugotno *spolъ̏) je različica od pslovan. *pȍlъ, kar je znano npr. v srb. pȏl ‛spol’, rus. pól v enakem pomenu. To je prvotno ista beseda kot pslovan. *pȍlъ v pomenu ‛polovica’. Pomen ‛spol’ se je iz tega razvil prek vmesnega ‛(moška, ženska) polovica’. Pslovan. *(s)pȍlъ se je razvilo iz ide. *(s)pólHu- ‛kar je odrezano, odcepljeno’, tvorbe iz korena *(s)pelH- ‛tolči, biti, cepiti ipd.’. K pomenskemu razvoju prim. nem. Geschlecht ‛spol’ – schlagen ‛tolči’, lat. sexus ‛spol’ – secāre ‛rezati, sekati’ (M. F. pri Be III, 298 s.). | ||
| Povezana iztočnica | ||
| Glej tudi pọ̑l1. | ||
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³
Deli geslo
Dostopnost