| |
| Slovensko gradivo |
| |
| sráti sẹ́rjem nedov. lat.‛cacare’ (16. stol.), osráti, osīrati, osranȅ, posráti, posranȅ, zasráti. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je hrv., srb. srȁti, sed. sȅrēm, rus. srátь, sed. serú, češ. srát, sed. seru. Pslovan. *sьra̋ti, sed. *ser'ǫ̋ ‛srati’ je dalje sorodno z av. sairiia- ‛gnoj’, lat. mūscerda ‛mišji iztrebek’, kar kaže na ide. bazo *k'er- ‛srati’ (LIV, 291). Manj verjetno je sorodno še het. šakkar, rod. šaknaš ‛iztrebek’, gr. skō̃r, rod. skatós v enakem pomenu, stnord. skarn, ags. scearn, stfriz. skern ‛iztrebek’ (M. S. pri Be III, 303). |
| |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 30. 11. 2024.