| |
| Slovensko gradivo |
| |
| srẹ̑čati -am dov. lat.‛obvam venire, ocurrere’ (16. stol.), srẹ̑čanje, srečeváti. |
| |
| Razlaga |
| |
| Sorodno je hrv., srb. srȅtati, rus. vstrečátьsja ‛srečati se’. Prvotno *(vъz-/sъ-)sъ-rę̋t'ati je ponavljalni glagol od pslovan. *sъrě̋sti, sed. *sъ̏ręt'ǫ ‛srečati’, kar se ohranja v nar. sloven. srẹ́sti ‛srečati’, hrv., srb. srȅsti, stcslovan. sъrěsti, sed. ręštǫ ‛srečati’. To je sestavljenka iz pslovan. *sъ- ‛skupaj’ in *-rě̋sti, sed. *-rę̑t'ǫ, dalje sorodna s star. lit. surė̃sti, sed. sùrėčau ‛zasačiti, zgrabiti’, ki se je (podobno kot lit. ràsti ‛najti’) razvila iz ide. baze *u̯reh1-t- ‛najti’, iz katere je še gr. heurískō ‛najdem’, heúrēka ‛našel sem’ (glej hẹ̑vreka), stir. fúar ‛iznašel sem’. Sloven. srẹ̑čati in sorodno torej prvotno pomeni *‛najti’ (M. S. pri Be III, 306, LIV, 637). |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Glej tudi obrẹ̑sti1, srẹ́ča. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 28. 11. 2024.