| |
| Slovensko gradivo |
| |
| šȇškati -am nedov., tudi šẹ̑škati, ‛tepsti’ = lat.‛ferire’ (18. stol.), našȇškati, medm. šȅšk; šẹ̑škar ‛kdor se nepovabljen udeleži svatbe’, prvotno *‛pritepenec’. |
| |
| Razlaga |
| |
| Verjetno tvorjeno iz *šešati ‛tepsti’, kar je lahko po asimilaciji iz *sešati, to pa utegne biti iz intenzivne osnove *sek-s- ide. korena *sek- ‛tolči, sekati’. K pomenskemu razvoju prim. nasẹ́kati ‛natepsti’ (M. F. pri Be IV, 36 s.). Manj verjetno je šȇškati izpeljano iz onomatopeje *šeš, ki posnema pri (lahnejših) udarcih nastale zvoke, kar se ohranja npr. gluž. šešeć ‛šumljati, pihljati’. |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Dalje glej sẹ́či1. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 17. 12. 2024.