| |
| Slovensko gradivo |
| |
| škripáti škrípljem in -am nedov. lat.‛stridere’ (16. stol.), škrȋp, škripálo, škripáč, zaškripáti, škrípniti. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je cslovan. skripati ‛ropotati, šumeti, škripati’, hrv., srb. škrípati, škrípiti ‛škripati’, češ. skřípat, sorodno še rus. skripétь v enakem pomenu. Pslovan. *skripa̋ti, *skripě̋ti je dalje sorodno z let. skripstêt ‛hreščati, škripati’, kar je prav tako tvorjeno iz ide. baze *(s)krei̯-p-, ki je kakor *krei̯-k- (glej krȋk) označevala hripave naravne glasove. Iz nedeterminirane baze *(s)krei̯- je še stvnem. scrīan, screiōn, nem. schreien ‛kričati’, stir. scret ‛krik’ (Va III, 657). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi škrīpec, krȋk, škržȃt. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 29. 11. 2024.