Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:

vaše nastavitve – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal. Ti piškotki so nujni.
analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani. Te piškotke (ki niso nujni) prispeva Google Analytics. Google spotoma sledi vašemu vedenju na spletu. Če te piškotke dovolite, bo Google pač vedel, da vas zanima pravilna raba slovenščine.

Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu.

Tiskanje


	Slovensko gradivo

	talȅnt -énta m ‛prirojena sposobnost, dar’ (19. stol.), star. le ‛neki svetopisemski novec’ (16. stol.), talentȋrati, talentȋran.

	Razlaga

	Prevzeto prek nem. Talent in frc. talent iz lat. talentum ‛utežna enota 26 kg, denarna enota’, kar je izposojeno iz gr. tálanton ‛utežna enota 36 ali 26 kg, denarna enota 6000 drahem’, prvotno ‛tehtnica’, izpeljanke iz gr. tlē̃nai, talássai ‛nesti, prenesti, prestati’. Sodobni pomen ‛prirojena sposobnost’ se je razvil iz ‛(od Boga) zaupano bogastvo’, kar temelji na svetopisemski priliki o talentih: Gospodar je svojim služabnikom razdelil denarja in odšel na pot. Ko se je vrnil, je bogato nagradil ona dva, ki sta si s trgovanjem pomnožila imetje. Tistemu, ki je zaupani talent shranil, da ga ne bi izgubil, ga je vzel in dal onemu, ki je največ pritrgoval (Mt 25,15, Lk 19,13).