| Slovensko gradivo | ||
| terȃn -a m ‛vrsta vina iz trte refošk’ (19. stol.). | ||
| Razlaga | ||
| Prevzeto iz ben. it. teràn ali furl. teràn, kar prvotno pomeni ‛zemeljski’. To vino je tako domnevno poimenovano zaradi ‟zemeljskega okusa” (Štrekelj, Archiv für slavische Philologie XII, 471). Besedotvorno je beseda manj jasna, saj se lat. prid. od terra glasita terrestris in terrēnus. Izvorno morda *terrān(i)us se je lahko po disimilaciji razvilo iz vlat. terrārius ‛zemeljski’, izpeljanke iz klas. lat. terra ‛zemlja’ (Sk III, 461). Druga možnost je izhajanje iz *terrāneus, kar se v klas. lat. ohranja le v zloženkah, npr. mediterrāneus ‛sredozemni’, v star. it. in v narečjih pa tudi kot samostojna beseda, npr. star. it. terragno ‛plazeč se’. | ||
| Povezana iztočnica | ||
| Dalje glej terẹ̑n. | ||
Samostojni izpis sestavka
Deli geslo
Dostopnost