| |
| Slovensko gradivo |
| |
| trenȋrati -am nedov. lat.‛exercere’ (20. stol.), trẹ̑ning, trenȋrka, trenȇr, trenȇrka. |
| |
| Razlaga |
| |
| Prevzeto prek nem. trainieren iz angl. train ‛vzgajati, uriti, vaditi, trenirati’, prvotno ‛vleči’, kar je prevzeto iz stfrc. trahiner, traïner (danes traîner) ‛vleči’ (entraîner ‛vleči’ in ‛trenirati’, entraîneur ‛trener’), to pa se je razvilo iz galorom. *tragīnāre, izpeljanke iz *tragere, različice od klas. lat. trahere ‛vleči’ (Ho, 500, LaÉ, 758). |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Glej tudi tráktor, trāsa. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 12. 12. 2024.