Slovensko gradivo | ||
tŕhel -hla prid. lat.‛putridus’ (19. stol.), trhlína, trhlóba, trhljȃd, trhlẹ́ti, trhlȅn, trhlenína (18. stol.), strohljīv (16. stol.). | ||
Razlaga | ||
Sorodno je mak. trlav ‛gnil, trhel’. Pslovan. *trъxlъ̏ je dalje enako z let. trusls ‛gnil, trhel’. To je v prevojnem razmerju s pslovan. *trűxlъ ‛trhel’ (hrv., srb. trȕhao, trȕo, rus. trúxlyj), kar je sorodno z let. tràusls ‛gnil, trhel, krhek’. Besedi sta kakor lit. traũšti ‛razbiti, razdrobiti’ izpeljani iz ide. baze *treu̯s-, ki je morda sorodna s *terh1- ‛drgniti, treti, meti, vrtati’ (Mi, 363). | ||
Povezane iztočnice | ||
Dalje glej trẹ́ti1, tróha, trohnẹ́ti. |
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³