| |
| Slovensko gradivo |
| |
| tȓst -a m ‛rastlina Phragmites australis’ (16. stol.), tŕsten, trstẹ̑n, trstẹ́nke, tr̄stje, trstíka. Različica tȓs ‛trst, bičje’ je nastala iz tȓst po odpadu izglasnega -t, ki je pričakovan v stranskih oblikah pridevnika tŕsten. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. trъstь ‛trst, bičje’, hrv., srb. tȓst ‛trst’, rus. tróstь, star. češ. trest' ‛trst’. Pslovan. *trъ̏stь je dalje sorodno z lit. trušìs ‛trst, bičje’, let. trusis v enakem pomenu, srvnem. strūch, nem. Strauch ‛grm’, stprus. strambo ‛strn’, let. strìebs, struobs ‛trsje, ločje, slama’, gr. thryón ‛ločje’, kar so vse tvorbe iz ide. korena *(s)ter- ‛trd, tog, nepremičen’ z različnimi determinativi (Va IV, 106, Po, 1026). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| O tem ide. korenu glej še trpẹ́ti, štrlẹ́ti, tr̄kati, strẹ́či. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 2. 12. 2024.