| Slovensko gradivo | ||
| tvọ́j tvója zaim. lat.‛tuus’ (10. stol.). | ||
| Razlaga | ||
| Enako je stcslovan. tvojь, hrv., srb. tvȏj, rus. tvój, češ. tvůj. Pslovan. *tvojь̏ je dalje enako s stprus. twais ‛tvoj’, kar se je prav tako razvilo iz ide. *tu̯oi̯o-, izpeljanke s pripono *-i̯o- iz zaimenskega korena za 2. osebo ednine *tu-, *tu̯e-. Iz različice *tu̯o- je stind. tváḥ, av. ϑwa-, gr. sós, iz *tou̯o- je lat. tuus, iz *teu̯o- pa lit. tãvas, stir. toí, do, vse v pomenu ‛tvoj’. Izgleda, da je osnova navedenim svojilnim zaimkom neflektivna, funkcionalno rodilniška (manj verjetno mestniška) oblika, prim. razmerja pslovan. *nȃsъ, *vȃsъ, sloven. nas, vas – pslovan. *na̋s'ь, *va̋s'ь, sloven. nȁš, vȁš, sloven. njih – njīhov (Va IV, 33, Po, 1097). | ||
| Povezana iztočnica | ||
| Dalje glej tȋ. | ||
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³
Deli geslo
Dostopnost