Slovensko gradivo | ||
vésti1 védem nedov. ‛peljati, voditi’ = lat.‛ducere, agere’ (18. stol.), izvésti, izvájati, izvedljīv, izvẹ̑dba, izvȍd, navésti, navájati, navẹ̑dek, odvésti, odvájati, odvȍd, prevésti, prevájati, prevajȃlec, prevajȃlka, prevȍd, privésti, privájati, uvésti (10. stol.), uvájati, uvȍd, zavésti. | ||
Razlaga | ||
Enako je stcslovan. vesti, sed. vedǫ ‛vesti, peljati’, hrv., srb. vȅsti, òdvesti, rus. vestí, otvestí ‛odvesti, odpeljati’, češ. vést ‛peljati, voditi’. Pslovan. *vezti̋, sed. *vȅdǫ je dalje enako z lit. vèsti, sed. vedù ‛vesti, voditi, ženiti se’, let. vest v enakih pomenih, stir. fedid ‛pelje, nese, prinaša’ in sorodno z av. vāδaiieiti ‛vozi, vleče’, usvāδaiieiti ‛odpelje, ugrabi (ženo)’, vse iz ide. korena *u̯edh- ‛vesti, peljati, domov pripeljati (ženo), oženiti se’ (Tr, 344, Po, 1115). | ||
Povezane iztočnice | ||
Glej tudi vésti se, vodīti1, -vájati, predvájati, nevẹ́sta, obȍd1, povȍd1, povọ̑dec, proizvȍd, sprevȍd, svȍd, závod, zvodník. |