| |
| Slovensko gradivo |
| |
| vọ́lja -e ž lat.‛voluntas’ (10. stol.), voljȃn (15. stol.), zavọ̄ljo (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. volja ‛volja, želja’, hrv., srb. vȍlja, rus. vólja, češ. vůle. Pslovan. *vol'a̋ (tož. *vòl'ǫ) je izpeljanka iz ide. korena *u̯elh1- ‛izbrati, hoteti, želeti’. Sorodna je z lit. valià ‛volja, svoboda’, let. vaļa ‛svoboda’ (če to ni izposojeno iz slovan.), stind. vára ‛želja, poželenje’, stvnem. willo, nem. Wille ‛volja’. |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi nejevọ̄lja, vesọ̑lje in dalje velẹ́ti, volīti, dovolīti, dovȍlj, zadovoljīti. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 5. 12. 2024.