| |
| Slovensko gradivo |
| |
| vŕba1 -e ž lat.‛salix’ (16. stol.), vŕbica, vŕbin, vŕbov, vŕbovje. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. vrъba, hrv., srb. vŕba, rus. vérba, nar. verbá, češ. vrba. Pslovan. *vь́rba (in *vьrba̋) je izvorno kolektiv od samostalnika, ki se ohranja v lit. vir̃bas ‛šiba’. Beseda torej prvotno pomeni *‛mnogo šib, šibje’. Dalje je sorodno let. vir̂bs ‛tanka palica, količek’, virba ‛drog’, gr. rhámnos ‛grm kozja češnja, Rhamnus’, lat. verber ‛šiba, bič’, verbēna ‛vejica z listjem, rabljena v sakralne namene’, kar so vse izpeljanke iz ide. baze *u̯er-b- ‛vrteti, viti, upogibati’, ki je tvorjena iz korena *u̯er- ‛vrteti, viti, upogibati, zavijati’ (Va I, 293, Frae, 1259, Po, 1153). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi vrvẹ́ti, vẹ́verica, vrtẹ́ti. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 17. 12. 2024.