Slovensko gradivo | ||
vsakdánji -a prid. lat.‛quotidianus’ (16. stol.). | ||
Razlaga | ||
Enako je hrv. svàgdanji. Izpeljano iz sloven. zveze vsȃk dȃn, kar je kot sklop znano v samostalniku vsakdȃn ‛dan, ki se ne razlikuje bistveno od kateregakoli drugega dneva’. Tvorba temelji na star. in nar. še znanem prid. vsedánji (14. stol.), nastalem iz *vьxodь̀nьn'ьjь > *vьsedь̀nьn'ьjь, v osnovi katerega je zveza *vьxъ dьnь > *vьsь dьnь > sloven. ves dan, mn. *vьxi dьne ‛vsi dnevi’. Polj. wszedni in češ. všední kakor nar. sloven. vsẹ́dnji ‛vsakdanji’ zahteva drugačno rekonstrukcijo, namreč *vьxòdьn'ьjь > *vьsèdьn'ьjь (M. S. pri Be IV, 367, 368). | ||
Povezane iztočnice | ||
Dalje glej vsȃk, vȅs, dȃn. |
Samostojni izpis sestavka
Slovenski etimološki slovar³