Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko  preberete tu.  Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

Tiskanje
 
Slovensko gradivo
 
zȅl2 zlȁ prid. ‛slab, hudoben’ = lat.‛malitiosus’ (14. stol.), zlȍ (10. stol.), zlóba, zlóben (16. stol.), zlóbnost.
 
Razlaga
 
Enako je stcslovan. zъlъ ‛slab, hudoben’, hrv., srb. zȁo, rus. zlój, češ. zlý. Pslovan. *zъlъ̏ ‛slab, hudoben’ se je razvilo iz ide. *g'hulo- ‛izkrivljen, zakrivljen, poševen’, tvorbe iz baze *g'hu̯el- ‛kriviti se, odstopati od prave poti’, ki je znana še npr. v stind. hvárate ‛odstopi od prave poti, zaide’, hváras- ‛krivina’, gr. apophólios ‛varljiv’, phē̃los ‛goljufiv’, lat. fallere ‛varati, goljufati’, lit. nuožvelnùs ‛strm, prepaden’, žvalùs ‛spreten, gibčen’, įžvil̃nas ‛poševen’, atžúlas ‛oster, strm, trd, nevljuden, nemilosten’, oset. zūl, zol ‛poševen, kriv’ (Va II, 99, Po, 489 s., Cvetko, Linguistica XXIII, 192).
 
Povezane iztočnice
 
Glej tudi zlíkovec, zločȋn, zlọ̑dej, zȃl, zlọ̑mek.

SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 27. 11. 2024.