| |
| Slovensko gradivo |
| |
| žmáhten -āhtna prid. ‛okusen’ = lat.‛suavis, dulcis, conditus’, star. in nar. žmáhen (16. stol.). |
| |
| Razlaga |
| |
| Izpeljano iz star. in nar. žmȁh ‛okus’ (16. stol.), kar je izposojeno iz srvnem. smach v enakem pomenu (ST, 254). To je sorodno z besedotvornim izhodiščem za današnje nem. Geschmack ‛okus’ iz zahgerm. smakka- ‛okus’, kar je sorodno z lit. smãginti ‛poskusiti’, smaguriaĩ ‛poslastice’ (Kl, 642). |
| |
| Povezana iztočnica |
| |
| Glej tudi smọ̑kva. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 15. 1. 2025.