| |
| Slovensko gradivo |
| |
| žọ̑lč -a m lat.‛fel’ (16. stol.), žȏlčen, žȏlčnost. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je stcslovan. zlъčь, hrv., srb. žȗč, rus. žëlčь, češ. žluč. Pslovan. *žь̑lčь, *zь̑lčь je dalje sorodno z gr. khólos, kholḗ ‛žolč’ (glej kolérik), lat. fel ‛žolč’, stnord. gall, nem. Galle ‛žolč’, let. žults, žulkts ‛žolč’, s premetom soglasnikov tudi lit. tulžìs ‛žolč’, kar so vse tvorbe iz ide. baze *g(')helh3-, ki je označevala svetle barvne odtenke, zlasti rumeno in zeleno. Žolč je torej poimenovan po zelenkastorumeni barvi (Va II, 45, Po, 429 s.). |
| |
| Povezane iztočnice |
| |
| Glej tudi žólhek, žọ̑lt, žọ́lna, žẹ̑lva, zlȃt, zẹ̑l1, zelȅn. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 5. 12. 2024.