| |
| Slovensko gradivo |
| |
| žulīti žúlim nedov. ‛tiščati’ = lat.‛atterere’ in ‛počasi jesti ali piti, žvečiti’ (18. stol.), ožulīti. |
| |
| Razlaga |
| |
| Enako je srb. žúliti ‛luščiti, guliti’, nar. rus. žúlitь ‛rezati’. Pslovan. *žuli̋ti ‛rezati, guliti, luščiti’ je verjetno izpeljano iz nekega samostalnika *žulь, ki se lahko ohranja v pog. rus. žúlь ‛nož’, rus. žúlik ‛tat, zmikavt’. To se je morda razvilo iz ide. *geu̯Hli-, izpeljanke, sorodne z izhodiščem za arm. gul ‛top, obrezan’ (Va II, 65). Če je povezava pravilna, je ide. baza *geu̯H- ‛kriviti se, bočiti se’, vendar podrobnosti niso jasne. |
| |
| Povezani iztočnici |
| |
| Glej tudi gúliti, žūlj. |
SNOJ, Marko, Slovenski etimološki slovar³, www.fran.si, dostop 28. 11. 2024.