dati
| Narečne oblike | |
| Pomenski del |
Razlagadati
Razlaga1. |narediti, da pride kaj k drugemu|
Zgledikˈrüːxa mė ˈbọːn ˈdaːu̯
pȯsȯˈjiːlȯ mė je ˈdaːu̯ ˈnaprėi̯
ˈvoːla je ˈdaːu̯ preˈcėːnȯ prodal
Razlaga2. |podariti, pokloniti|
Zgledˈdaːu̯ mė je dėˈnaːrja
Razlaga3. |narediti, da česa, kar je kdo prej imel, nima več|
Zgledˈse sȯn ˈdaːla, ˈkaːr sȯn ėˈmėːla
Razlaga4. |narediti, da pride kaj kam z določenim namenom|
Zgledˈdaːlė sȯ ga f šˈkȯːle
Razlaga5. |narediti, povzročiti, da se s kom kaj naredi|
Zgledauˈčiːtel’ ga je ˈdaːu̯ kˈlẹːčat
kȯˈbiːlȯ je ˈdaːu̯ pȯtˈkoːvat
| Besedne zveze |
za ˈtọː kˈraːvȯ ˈniːsȯn ˈdaːu̯ pˈreːveč plačal
kot ogovor, pozdrav pri delu na polju, z živino {A} ˈbȯːk ˈdai̯ sˈrẹːčȯ! {B} ˈbȯːk ˈdai̯, ˈbȯːk!
kˈraːva ˈne daː mˈlėːka zadržuje mleko pri molži
ˈmaːtė je ˈdaːla gˈrėnt ˈčẹːs izročila, prepisala (sinu, hčeri)
ˈdaːu̯ je za piˈjaːčȯ plačal je pijačo v kaki druščini
ˈbọːn tė vˈrẹː ˈdaːu̯! kaznoval te bom, tepen boš
ˈtaː nesˈnaːga ˈne daː člȯˈvėkė ˈžiːvėt stalno moti, nadleguje
| Podgeslo | |
| Narečne oblike | |
| Pomenski del |
Razlagadati se
Razlaga1. |izraža možnost, da se z osebkom kaj zgodi|
Zgledˈtüːkai̯ se ˈne daː ˈnič pȯˈmaːgat
Razlaga2. |izraža pripravljenost koga za kako dejanje|
Zgledˈmeːnė se ˈne daː sˈtat
| Dodatni podatki |
veliko, dosti dati
Glejnavaliti, navezniti
Dostopnost