hiša
Narečne oblike | |
Pomenski del |
Razlaga1. hiša |stavba, namenjena zlasti za bivanje ljudi|
Zglediˈtaː ˈxiːša je iz bˈrüːn
ˈdėːlat ˈxiːšȯ
sˈkėi̯dėn se ˈdr̥žiː ˈxiːše
Razlaga2. hiša |družinska skupnost, družina|
Zglediˈkaː je pˈrišȯ is špiˈtaːla, je pr̥ ˈxiːšė dˈrėgač
ˈniːma beˈsėːde pr̥ ˈxiːšė njegovega mnenja domači ne upoštevajo
ȯt ˈxiːše sȯ jȯ ekspeˈdẹːralė
Razlaga3. hiša |glavni stanovanjski prostor v kmečki hiši|
Zgledapȯ ˈxiːšė je ˈjaku ˈgr̥du
ˈfurt ˈnėkai̯ isˈtiːče pȯ ˈxiːšė
Razlaga4. kmetija, posestvo
Zgledagˈviːšnȯ ˈma ˈkai̯ ˈduga na ˈxiːšė
ˈžeːna je gȯspȯˈdaːrėla pr̥ ˈxiːšė
Besedne zveze |
pȯ ˈxiːšax ˈxoːi̯t’ zaradi revščine imeti pravico do hrane, oskrbe po en dan pri določeni hiši, družini v vasi, občini; prim.
Glejnumara
ˈroːbȯ prȯˈdaːvajȯ pȯ ˈxiːšax blago ponujajo neposredno stanovalcem
pˈrišla je pˈraːznėx ˈruːk k ˈxiːšė poročila se je z malo dote
presˈtọːpėt pˈrak ˈxiːše priti k ljudem
Dodatni podatki |
domača hiša
Glejdomovina
javna hiša
Glejkupleraj