oko
Narečne oblike | |
Pomenski del |
Razlagaoko
Razlaga1. |čutilo za vid|
Zgledirˈjaːve ˈučiː
pȯˈtẹːgnȯ je šˈkr̥l’ak na ˈȯːčė
ˈsuzeː sȯ jė navˈrėːle na ˈučiː začela je jokati
Razlaga2. |to čutilo glede na svojo sposobnost|
Zgledˈučiː sȯ mė ȯˈpėːšale
Razlaga3. |očesu podoben del česa|
Zglediˈukuː na ˈtr̥tė
na ˈukuː ȯcˈvr̥tȯ ˈjeːi̯ce jajce s celim, nezakrknjenim rumenjakom
v ljudski pesmi ˈmoːi̯ ˈpr̥stan je zˈlaːt, / ˈma r̥ˈdẹːče ˈukuː vdelan drag ali poldrag kamen rdeče barve
Besedne zveze |
ˈküːrje ˈukuː kurje oko |kožna odebelina, zadebelina s poroženelim strženom|
ˈsake ˈučiː ˈmajȯ sˈvajėga ˈmaːlarja vsakdo ima drugačna lepotna merila, drugačen okus
na ˈukuː je sˈtar ˈdesẹːt ˈlėːt po videzu, po približni oceni
svėtˈloːba mė ˈjeːml’e ˈučiː me slepi
ˈmeːtau̯ je ˈučiː za dėkˈlẹːtȯn jo pogledoval, ogledoval
ˈtọː mė je ˈpaːlȯ v ˈȯːčė (= ˈučiː) sem (takoj) opazil, zagledal
s ˈkoːncen (= ˈkoːnc) ˈȯːka ga ne ˈmọːre ˈvit zelo mu je zoprn, zelo ga sovraži