Ta stran uporablja piškotke. Piškotke uporabljamo za:
vaše nastavitve – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal. Ti piškotki so nujni.
analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani.
Te piškotke (ki niso nujni) prispeva Google Analytics. Google spotoma sledi vašemu vedenju na spletu.
Če te piškotke dovolite, bo Google pač vedel, da vas zanima pravilna raba slovenščine.
baríkbaríka; tudi barrique[barík]samostalnik moškega spolaPomen
1. sod za zorenje, staranje vina, navadno hrastov, v katerem vino dobi poseben okus►glag. + v + sam. beseda v mestniku
● zoreti, zoriti v barikih
Po stiskanju vino leto dni zorijo v francoskih barikih, nato pa še tri leta v velikih, 35- do 65-hektolitrskih sodih iz slavonskega hrasta.Chardonnay je leto dni zorel v rabljenih barikih, sauvignonasse pa v velikih lesenih sodih.►prid. beseda + sam. beseda
● rabljeni bariki
Vino s 14 % alkohola je slabo leto dni zorelo v novih in rabljenih francoskih barikih, potem pa še pol leta v steklenicah.Pokupili so vseh dvanajst 225-litrskih barikov.►sam. beseda + v + sam. beseda v mestniku
● zorenje v barikih
Nekajdnevna maceracija in leto dni v barikih dasta vino z zlato rumeno barvo.►sam. beseda + sam. beseda v rodilnikuŠele vroča voda pod visokim pritiskom je primerna za čiščenje barikov, ko menjamo v njih vino ali ko smo kupili rabljene sodčke.►sam. beseda + iz + sam. beseda v rodilnikuPripravljajo posebno polnitev vina iz 25 barikov.
1.1. vino, zorjeno, starano v takem sodu►prid. beseda + sam. besedaVinski svetovalec k fižolovim jedem svetuje predvsem dobra rdeča vina, na primer modro frankinjo, metliško črnino, modri pinot, kakšen lažji briški rdeči barik.
2. kot pridevnikki je v zvezi z barikom 1., 1.1.►sam. beseda v imenovalniku + sam. besedaModro frankinjo dodajajo cvičku, hkrati pa iz nje donegujejo tudi sortno in barik vino.Iz 225-litrskega barik soda dobi kupec 270 0,75-litrskih steklenic vina.
Izgovor in oblike
tudi
ZAPIS
barik
JAKOSTNI NAGLAS
[barík]
IPA:[baˈɾiːk]
TONEMSKI NAGLAS
[barȋk]
IPA:[baɾíːk]
EDNINA
imenovalnik
barik
rodilnik
barika
dajalnik
bariku
tožilnik
barik
mestnik
pri bariku
orodnik
z barikom
DVOJINA
imenovalnik
barika
rodilnik
barikov
dajalnik
barikoma
tožilnik
barika
mestnik
pri barikih
orodnik
z barikoma
MNOŽINA
imenovalnik
bariki
rodilnik
barikov
dajalnik
barikom
tožilnik
barike
mestnik
pri barikih
orodnik
z bariki
EDNINA
DVOJINA
MNOŽINA
imenovalnik
barik
barika
bariki
rodilnik
barika
barikov
barikov
dajalnik
bariku
barikoma
barikom
tožilnik
barik
barika
barike
mestnik
pri bariku
pri barikih
pri barikih
orodnik
z barikom
z barikoma
z bariki
EDNINA
imenovalnik
barík
rodilnik
baríka
dajalnik
baríku
tožilnik
barík
mestnik
pri baríku
orodnik
z baríkom
DVOJINA
imenovalnik
baríka
rodilnik
baríkov
dajalnik
baríkoma
tožilnik
baríka
mestnik
pri baríkih
orodnik
z baríkoma
MNOŽINA
imenovalnik
baríki
rodilnik
baríkov
dajalnik
baríkom
tožilnik
baríke
mestnik
pri baríkih
orodnik
z baríki
EDNINA
DVOJINA
MNOŽINA
imenovalnik
barík
baríka
baríki
rodilnik
baríka
baríkov
baríkov
dajalnik
baríku
baríkoma
baríkom
tožilnik
barík
baríka
baríke
mestnik
pri baríku
pri baríkih
pri baríkih
orodnik
z baríkom
z baríkoma
z baríki
EDNINA
imenovalnik
barȋk
rodilnik
barȋka
dajalnik
barȋku
tožilnik
barȋk
mestnik
pri barȋku
orodnik
z barȋkom
DVOJINA
imenovalnik
barȋka
rodilnik
barȋkov
dajalnik
barȋkoma
tožilnik
barȋka
mestnik
pri barȋkih
orodnik
z barȋkoma
MNOŽINA
imenovalnik
barȋki
rodilnik
barȋkov
dajalnik
barȋkom
tožilnik
barȋke
mestnik
pri barȋkih
orodnik
z barȋki
EDNINA
DVOJINA
MNOŽINA
imenovalnik
barȋk
barȋka
barȋki
rodilnik
barȋka
barȋkov
barȋkov
dajalnik
barȋku
barȋkoma
barȋkom
tožilnik
barȋk
barȋka
barȋke
mestnik
pri barȋku
pri barȋkih
pri barȋkih
orodnik
z barȋkom
z barȋkoma
z barȋki
NormativnostGradivo izkazuje, da se besede tipa video uporabljajo tudi kot pridevniki (video zapis). Taki primeri so v Slovenskem pravopisu 2001 (§ 487, § 495, § 498) prepoznani kot prvi deli zloženk, zato je zanje priporočeno pisanje skupaj (videozapis, videoblog), čeprav je kot neprednostno dopuščeno tudi pisanje narazen.Etimologija↑barrique
baríkbaríka; tudi barrique[barík]samostalnik moškega spolaPomen
1. sod za zorenje, staranje vina, navadno hrastov, v katerem vino dobi poseben okusPo stiskanju vino leto dni zorijo v francoskih barikih, nato pa še tri leta v velikih, 35- do 65-hektolitrskih sodih iz slavonskega hrasta.
1.1. vino, zorjeno, starano v takem soduVinski svetovalec k fižolovim jedem svetuje predvsem dobra rdeča vina, na primer modro frankinjo, metliško črnino, modri pinot, kakšen lažji briški rdeči barik.
2. kot pridevnikki je v zvezi z barikom 1., 1.1.Modro frankinjo dodajajo cvičku, hkrati pa iz nje donegujejo tudi sortno in barik vino.
NormativnostGradivo izkazuje, da se besede tipa video uporabljajo tudi kot pridevniki (video zapis). Taki primeri so v Slovenskem pravopisu 2001 (§ 487, § 495, § 498) prepoznani kot prvi deli zloženk, zato je zanje priporočeno pisanje skupaj (videozapis, videoblog), čeprav je kot neprednostno dopuščeno tudi pisanje narazen.Etimologija↑barrique
1. sod za zorenje, staranje vina, navadno hrastov, v katerem vino dobi poseben okus
1. sod za zorenje, staranje vina, navadno hrastov, v katerem vino dobi poseben okus
1.1. vino, zorjeno, starano v takem sodu
eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 17. 2. 2025.