bôber bôbra tudi bóber bóbra[bôbər] tudi [bóbər] samostalnik moškega spolavečji glodalec z gosto dlako, s širokim ploščatim luskastim repom in z nogami s plavalno kožico, ki živi ob vodi in gradi jezove; primerjaj lat. Castor ► sam. beseda v imenovalniku + glag. - ● bober gradi kaj ● bober živi kje
Bober gradi jez iz palic, ki jih obdeluje z močnimi sekalci. Bober živi najraje v tekočih vodah, ki jih obdajajo drevesa. ► glag. + sam. beseda v tožilniku V prihodnjih petih letih nameravajo v vsej Britaniji ponovno naseliti bobre, ki so jih iztrebili že pred več sto leti. Domačini so opazili bobra, verjetno samca, ki je iskal svoj teritorij po toku navzgor. ► sam. beseda + sam. beseda v rodilniku Glede na ugodne habitatne razmere lahko pričakujemo, da se bo populacija bobrov še povečevala. Par bobrov z vejami in blatom zajezi potok, tako da nastane jezero. evropski bober
iz zoologije bober z večjo glavo in daljšim, ožjim gobcem, ki živi v Evropi in Aziji; primerjaj lat. Castor fiber Strokovnjaki predvidevajo, da živi v Evropi 350.000 evropskih bobrov. Le malo evropskih bobrov si iz palic in debel, ki jih utrdijo z blatom, gradi gnezda oziroma jezove. kanadski bober
iz zoologije manjši bober z izrazito ovalnim repom in temnejšo dlako, ki živi v Severni Ameriki; primerjaj lat. Castor canadensis Kanadski bober živi v Severni Ameriki, evropski bober pa v precej manjšem številu v Evropi in Aziji. Velike jezove s sto tisoč kubičnimi metri vode gradi kanadski bober, evropski praviloma delajo mnogo manjše. EDNINA |
imenovalnik | bober |
rodilnik | bobra |
dajalnik | bobru |
tožilnik | bobra |
mestnik | pri bobru |
orodnik | z bobrom |
DVOJINA |
imenovalnik | bobra |
rodilnik | bobrov |
dajalnik | bobroma |
tožilnik | bobra |
mestnik | pri bobrih |
orodnik | z bobroma |
MNOŽINA |
imenovalnik | bobri |
rodilnik | bobrov |
dajalnik | bobrom |
tožilnik | bobre |
mestnik | pri bobrih |
orodnik | z bobri |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | bober | bobra | bobri |
rodilnik | bobra | bobrov | bobrov |
dajalnik | bobru | bobroma | bobrom |
tožilnik | bobra | bobra | bobre |
mestnik | pri bobru | pri bobrih | pri bobrih |
orodnik | z bobrom | z bobroma | z bobri |
EDNINA |
imenovalnik | bôber |
rodilnik | bôbra |
dajalnik | bôbru |
tožilnik | bôbra |
mestnik | pri bôbru |
orodnik | z bôbrom |
DVOJINA |
imenovalnik | bôbra |
rodilnik | bôbrov |
dajalnik | bôbroma |
tožilnik | bôbra |
mestnik | pri bôbrih |
orodnik | z bôbroma |
MNOŽINA |
imenovalnik | bôbri |
rodilnik | bôbrov |
dajalnik | bôbrom |
tožilnik | bôbre |
mestnik | pri bôbrih |
orodnik | z bôbri |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | bôber | bôbra | bôbri |
rodilnik | bôbra | bôbrov | bôbrov |
dajalnik | bôbru | bôbroma | bôbrom |
tožilnik | bôbra | bôbra | bôbre |
mestnik | pri bôbru | pri bôbrih | pri bôbrih |
orodnik | z bôbrom | z bôbroma | z bôbri |
EDNINA |
imenovalnik | bóber |
rodilnik | bóbra |
dajalnik | bóbru |
tožilnik | bóbra |
mestnik | pri bóbru |
orodnik | z bóbrom |
DVOJINA |
imenovalnik | bóbra |
rodilnik | bóbrov |
dajalnik | bóbroma |
tožilnik | bóbra |
mestnik | pri bóbrih |
orodnik | z bóbroma |
MNOŽINA |
imenovalnik | bóbri |
rodilnik | bóbrov |
dajalnik | bóbrom |
tožilnik | bóbre |
mestnik | pri bóbrih |
orodnik | z bóbri |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | bóber | bóbra | bóbri |
rodilnik | bóbra | bóbrov | bóbrov |
dajalnik | bóbru | bóbroma | bóbrom |
tožilnik | bóbra | bóbra | bóbre |
mestnik | pri bóbru | pri bóbrih | pri bóbrih |
orodnik | z bóbrom | z bóbroma | z bóbri |
EDNINA |
imenovalnik | bóber |
rodilnik | bóbra |
dajalnik | bóbru |
tožilnik | bóbra |
mestnik | pri bóbru tudi pri bȏbru |
orodnik | z bóbrom |
DVOJINA |
imenovalnik | bóbra |
rodilnik | bóbrov in bȏbrov |
dajalnik | bóbroma |
tožilnik | bóbra |
mestnik | pri bóbrih in pri bȏbrih |
orodnik | z bóbroma |
MNOŽINA |
imenovalnik | bóbri |
rodilnik | bóbrov in bȏbrov |
dajalnik | bóbrom |
tožilnik | bóbre |
mestnik | pri bóbrih in pri bȏbrih |
orodnik | z bóbri in z bȏbri |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | bóber | bóbra | bóbri |
rodilnik | bóbra | bóbrov in bȏbrov | bóbrov in bȏbrov |
dajalnik | bóbru | bóbroma | bóbrom |
tožilnik | bóbra | bóbra | bóbre |
mestnik | pri bóbru tudi pri bȏbru | pri bóbrih in pri bȏbrih | pri bóbrih in pri bȏbrih |
orodnik | z bóbrom | z bóbroma | z bóbri in z bȏbri |
EDNINA |
imenovalnik | bọ́ber |
rodilnik | bọ́bra |
dajalnik | bọ́bru |
tožilnik | bọ́bra |
mestnik | pri bọ́bru |
orodnik | z bọ́brom |
DVOJINA |
imenovalnik | bọ́bra |
rodilnik | bọ́brov tudi bọ̑brov |
dajalnik | bọ́broma |
tožilnik | bọ́bra |
mestnik | pri bọ́brih tudi pri bọ̑brih |
orodnik | z bọ́broma |
MNOŽINA |
imenovalnik | bọ́bri |
rodilnik | bọ́brov tudi bọ̑brov |
dajalnik | bọ́brom |
tožilnik | bọ́bre |
mestnik | pri bọ́brih tudi pri bọ̑brih |
orodnik | z bọ́bri tudi z bọ̑bri |
| EDNINA | DVOJINA | MNOŽINA |
imenovalnik | bọ́ber | bọ́bra | bọ́bri |
rodilnik | bọ́bra | bọ́brov tudi bọ̑brov | bọ́brov tudi bọ̑brov |
dajalnik | bọ́bru | bọ́broma | bọ́brom |
tožilnik | bọ́bra | bọ́bra | bọ́bre |
mestnik | pri bọ́bru | pri bọ́brih tudi pri bọ̑brih | pri bọ́brih tudi pri bọ̑brih |
orodnik | z bọ́brom | z bọ́broma | z bọ́bri tudi z bọ̑bri |
= hrv. kajk. bobr, rus. bóbr, češ. bobr < pslov. *bobrъ tako kot litov. bãbras, bẽbras, lat. feber, nem. Biber < ide. *bhe/obhro/u- iz ide. korena *bher- ‛(svetlo)rjav’ - več ... bôber bôbra tudi bóber bóbra[bôbər] tudi [bóbər] samostalnik moškega spolavečji glodalec z gosto dlako, s širokim ploščatim luskastim repom in z nogami s plavalno kožico, ki živi ob vodi in gradi jezove; primerjaj lat. Castor Bober gradi jez iz palic, ki jih obdeluje z močnimi sekalci. evropski bober
iz zoologije bober z večjo glavo in daljšim, ožjim gobcem, ki živi v Evropi in Aziji; primerjaj lat. Castor fiber Strokovnjaki predvidevajo, da živi v Evropi 350.000 evropskih bobrov. kanadski bober
iz zoologije manjši bober z izrazito ovalnim repom in temnejšo dlako, ki živi v Severni Ameriki; primerjaj lat. Castor canadensis Kanadski bober živi v Severni Ameriki, evropski bober pa v precej manjšem številu v Evropi in Aziji. = hrv. kajk. bobr, rus. bóbr, češ. bobr < pslov. *bobrъ tako kot litov. bãbras, bẽbras, lat. feber, nem. Biber < ide. *bhe/obhro/u- iz ide. korena *bher- ‛(svetlo)rjav’ - več ... eSSKJ: Slovar slovenskega knjižnega jezika 2016, www.fran.si, dostop 27. 11. 2024.