Ta stran uporablja piškotke zato, da lahko razločujemo med uporabniki, štejemo njihovo število in tako izboljšujemo delovanje strani. Uporabljamo tudi piškotke partnerjev Google Analytics, ki analizirajo vaše vedenje na spletnih straneh. Več o posameznih piškotkih si lahko preberete tu. Če ne dovolite uporabe piškotkov za izboljšanje portala Fran, kliknite sem.

analitične namene – spremljamo vedenje uporabnikov, zato da lahko izboljšamo delovanje strani.
vaše preference – da si zapomnimo, kako želite, da vam deluje naš portal.

Tiskanje

búhtelj búhtlja in búhteljna

[búhtəl]

samostalnik moškega spola

Pomen

1. navadno v množini pecivo iz kvašenega testa v obliki hlebčka, navadno z marmeladnim nadevom

► prid. beseda + sam. beseda

● pečeni buhteljni

Pečene buhteljne nežno zvrnemo na rešetko, da se ohladijo.

Makove buhteljne postrezite z vaniljino omako in marelicami.

Vsak si je vzel še topel buhtelj s pladnja, on pa štiri.

► sam. beseda + z/s + sam. beseda v orodniku

● buhteljni s katero marmelado

Na mizi nas že čakajo imenitni buhteljni z domačo slivovo marmelado.

Če so okusi in želje družinskih članov različni, si vsak lahko pripravi buhteljne s svojim nadevom.

► glag. + sam. beseda v tožilniku

● speči buhteljne

Iz ostankov testa lahko spečemo manjši šarkelj ali pa buhteljne.

Buhtelj je tipična avstro-ogrska slaščica, ki je manj sladka in zato primerna tudi za zajtrk.

2. ekspresivno debel, neroden človekV kilogramih niham gor in dol, enkrat sem bolj buhtelj in drugič gracija.

3. ekspresivno neumen, omejen človek

SINONIMI: slabšalno trot

Si pa res buhtelj, kaj naj po tvoje naredijo še dve avtocesti vzdolž ene, da ne bo zastoja v času počitnic.

Izgovor in oblike

EDNINA
imenovalnik	buhtelj
rodilnik	buhtlja
dajalnik	buhtlju
tožilnik	buhtelj buhtlja
mestnik	pri buhtlju
orodnik	z buhtljem

DVOJINA
imenovalnik	buhtlja
rodilnik	buhtljev
dajalnik	buhtljema
tožilnik	buhtlja
mestnik	pri buhtljih
orodnik	z buhtljema

MNOŽINA
imenovalnik	buhtlji
rodilnik	buhtljev
dajalnik	buhtljem
tožilnik	buhtlje
mestnik	pri buhtljih
orodnik	z buhtlji

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	buhtelj	buhtlja	buhtlji
rodilnik	buhtlja	buhtljev	buhtljev
dajalnik	buhtlju	buhtljema	buhtljem
tožilnik	neživo buhtelj živo buhtlja	buhtlja	buhtlje
mestnik	pri buhtlju	pri buhtljih	pri buhtljih
orodnik	z buhtljem	z buhtljema	z buhtlji

EDNINA
imenovalnik	buhtelj
rodilnik	buhteljna
dajalnik	buhteljnu
tožilnik	buhtelj buhteljna
mestnik	pri buhteljnu
orodnik	z buhteljnom

DVOJINA
imenovalnik	buhteljna
rodilnik	buhteljnov
dajalnik	buhteljnoma
tožilnik	buhteljna
mestnik	pri buhteljnih
orodnik	z buhteljnoma

MNOŽINA
imenovalnik	buhteljni
rodilnik	buhteljnov
dajalnik	buhteljnom
tožilnik	buhteljne
mestnik	pri buhteljnih
orodnik	z buhteljni

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	buhtelj	buhteljna	buhteljni
rodilnik	buhteljna	buhteljnov	buhteljnov
dajalnik	buhteljnu	buhteljnoma	buhteljnom
tožilnik	neživo buhtelj živo buhteljna	buhteljna	buhteljne
mestnik	pri buhteljnu	pri buhteljnih	pri buhteljnih
orodnik	z buhteljnom	z buhteljnoma	z buhteljni

EDNINA
imenovalnik	búhtelj
rodilnik	búhtlja
dajalnik	búhtlju
tožilnik	búhtelj búhtlja
mestnik	pri búhtlju
orodnik	z búhtljem

DVOJINA
imenovalnik	búhtlja
rodilnik	búhtljev
dajalnik	búhtljema
tožilnik	búhtlja
mestnik	pri búhtljih
orodnik	z búhtljema

MNOŽINA
imenovalnik	búhtlji
rodilnik	búhtljev
dajalnik	búhtljem
tožilnik	búhtlje
mestnik	pri búhtljih
orodnik	z búhtlji

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	búhtelj	búhtlja	búhtlji
rodilnik	búhtlja	búhtljev	búhtljev
dajalnik	búhtlju	búhtljema	búhtljem
tožilnik	neživo búhtelj živo búhtlja	búhtlja	búhtlje
mestnik	pri búhtlju	pri búhtljih	pri búhtljih
orodnik	z búhtljem	z búhtljema	z búhtlji

EDNINA
imenovalnik	búhtelj
rodilnik	búhteljna
dajalnik	búhteljnu
tožilnik	búhtelj búhteljna
mestnik	pri búhteljnu
orodnik	z búhteljnom

DVOJINA
imenovalnik	búhteljna
rodilnik	búhteljnov
dajalnik	búhteljnoma
tožilnik	búhteljna
mestnik	pri búhteljnih
orodnik	z búhteljnoma

MNOŽINA
imenovalnik	búhteljni
rodilnik	búhteljnov
dajalnik	búhteljnom
tožilnik	búhteljne
mestnik	pri búhteljnih
orodnik	z búhteljni

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	búhtelj	búhteljna	búhteljni
rodilnik	búhteljna	búhteljnov	búhteljnov
dajalnik	búhteljnu	búhteljnoma	búhteljnom
tožilnik	neživo búhtelj živo búhteljna	búhteljna	búhteljne
mestnik	pri búhteljnu	pri búhteljnih	pri búhteljnih
orodnik	z búhteljnom	z búhteljnoma	z búhteljni

EDNINA
imenovalnik	búhtelj
rodilnik	búhtlja
dajalnik	búhtlju
tožilnik	búhtelj búhtlja
mestnik	pri búhtlju
orodnik	z búhtljem

DVOJINA
imenovalnik	búhtlja
rodilnik	búhtljev tudi bȗhtljev
dajalnik	búhtljema
tožilnik	búhtlja
mestnik	pri búhtljih tudi pri bȗhtljih
orodnik	z búhtljema

MNOŽINA
imenovalnik	búhtlji
rodilnik	búhtljev tudi bȗhtljev
dajalnik	búhtljem
tožilnik	búhtlje
mestnik	pri búhtljih tudi pri bȗhtljih
orodnik	z búhtlji tudi z bȗhtlji

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	búhtelj	búhtlja	búhtlji
rodilnik	búhtlja	búhtljev tudi bȗhtljev	búhtljev tudi bȗhtljev
dajalnik	búhtlju	búhtljema	búhtljem
tožilnik	neživo búhtelj živo búhtlja	búhtlja	búhtlje
mestnik	pri búhtlju	pri búhtljih tudi pri bȗhtljih	pri búhtljih tudi pri bȗhtljih
orodnik	z búhtljem	z búhtljema	z búhtlji tudi z bȗhtlji

EDNINA
imenovalnik	búhtelj
rodilnik	búhteljna
dajalnik	búhteljnu
tožilnik	búhtelj búhteljna
mestnik	pri búhteljnu
orodnik	z búhteljnom

DVOJINA
imenovalnik	búhteljna
rodilnik	búhteljnov tudi bȗhteljnov
dajalnik	búhteljnoma
tožilnik	búhteljna
mestnik	pri búhteljnih tudi pri bȗhteljnih
orodnik	z búhteljnoma

MNOŽINA
imenovalnik	búhteljni
rodilnik	búhteljnov tudi bȗhteljnov
dajalnik	búhteljnom
tožilnik	búhteljne
mestnik	pri búhteljnih tudi pri bȗhteljnih
orodnik	z búhteljni tudi z bȗhteljni

	EDNINA	DVOJINA	MNOŽINA
imenovalnik	búhtelj	búhteljna	búhteljni
rodilnik	búhteljna	búhteljnov tudi bȗhteljnov	búhteljnov tudi bȗhteljnov
dajalnik	búhteljnu	búhteljnoma	búhteljnom
tožilnik	neživo búhtelj živo búhteljna	búhteljna	búhteljne
mestnik	pri búhteljnu	pri búhteljnih tudi pri bȗhteljnih	pri búhteljnih tudi pri bȗhteljnih
orodnik	z búhteljnom	z búhteljnoma	z búhteljni tudi z bȗhteljni

Etimologija

prevzeto prek avstr. nem. Buchtel iz češ. buchta, prvotno ‛bunka, kepa’ < ‛nekaj nabuhlega’, glej ↑buhniti - več ...

búhtelj búhtlja in búhteljna

[búhtəl]

samostalnik moškega spola

Pomen

1. navadno v množini pecivo iz kvašenega testa v obliki hlebčka, navadno z marmeladnim nadevom

Pečene buhteljne nežno zvrnemo na rešetko, da se ohladijo.

2. ekspresivno debel, neroden človek

V kilogramih niham gor in dol, enkrat sem bolj buhtelj in drugič gracija.

3. ekspresivno neumen, omejen človek

SINONIMI: slabšalno trot

Si pa res buhtelj, kaj naj po tvoje naredijo še dve avtocesti vzdolž ene, da ne bo zastoja v času počitnic.

Etimologija

prevzeto prek avstr. nem. Buchtel iz češ. buchta, prvotno ‛bunka, kepa’ < ‛nekaj nabuhlega’, glej ↑buhniti - več ...

ZAPIS

JAKOSTNI NAGLAS

TONEMSKI NAGLAS

IZBERI DVOJNICO

IZBERI DVOJNICO

IZBERI DVOJNICO